Le premier sera pour Véronique Bergeron, ma future collègue: Oui oui oui nous serons là pour ta fête, avec grand plaisir. je suis désolée de ne pas t’avoir répondu plus tôt ! Gros bisous
Gg
Deuxième message pour ma cops Céline: peux tu me donner ton adresse stp ? Je ne te trouve pas sur l’annuaire ! Merci
Petites infos sur la vidéo: d’abord ce ne sont pas des espadons mais bien des dauphins, et nous sommes désolés mais il faut bien les chercher!
On est super contents de vos réponses merci, c’était un blog souvenir et ça devient un vrai contact avec vous, ….. coooool!
Calamity Jane …….. mais de mon vrai nom Véro ESTANGUET , et comme il y a beaucoup de Véro qui visitent ce blog fallait bien trouver un surnom. J’aurai bien mis Mac-Gyver mais GG tu aurais de suite deviner
Mon copain qui m’apprend le Turc c’est ……………GOOGLE traducteur !!! =) V’là
bonne continuation , au plaisir de vous lire .
Bises
Hasta luego ….(euh l’espagnol c’est sans mon pote, je maîtrise un peu plus ! )
Non mais tu croyais quoi ? …. On t’a reconnu dés le départ .. Ton nom apparait quand même …. Désolée …. On t’aime quand même … Va… « calamité » jane!
En attendant ….. CBien joué le coup du traducteur !
Bizz
ouais je sais « calamité » je suis……… calamité je resterai…..
Boùnà Noueyt
.. Hun paillat dé poutines enta lous grands y lous maynats Esta loù dé ki caoù…….Adischats Mùnde
Je n’ai pas de traducteur … Je ne sais même pas quelle langue c’est … Occitan?
Monsieur Barbié Arnaud aurai dit Occitan =( ….moi je revendique c’est du BEARNAIS =) !
traduction littérale : » Bonne nuit, des bises aux grands et aux petits , soyez comme il faut , à bientôt «
Super!!! Je suis contente qu’on puisse partager ce moment avec vous 2 avant qu’on commence à travailler ensemble, ça nous donnera une bonne occasion de mieux nous connaître. Thierry vous a donc notés tous les 2 sur la liste, yeahhh!!! Bises à vous 6 et merci de ce partage de vos vacances qui nous font quand même un peu ….. rêver, quoi!!